1. бастан кешу, бастан өткеру, басып өту, кешіп өту, артқа тастау, ары сыру, өткізіп жіберу, өткеріп тастау, кешу, кешіру, өткізу, өткеру, ысыру, сырғыту, созылу, жалғасу, ұласу

历尽甘苦 — азап-тозаптың бәрін бастан кешу

历时十年 — аттай он жыл сырғып кетті, он жылға созылды

2. бұрынғы, әуелдегі, баяғыдағы, тегіндегі, ежелгі, байырғы, өткендегі

历年 — өткен жылдар, талай жылдар, көп жылдар

历代 — бұрынғы замандар, тегіндегі патшалықтар, байырғы дәурендер

【历史】 тарих, тарихнама

历史学家 — тарихшы, тарихгер

历史人物 — тарихи қайраткер, тарихи тұлға, тарихи кісі

历史小说 — тарихи роман

【历来】 ежелден бері, тегіннен-ақ, баяғыдан бері, әуелден-ақ, атам заманнан бері, қашаннан-ақ, бұрыннан, әуелден, баяғыдан, тегіннен, ежелден, қашаннан

中国人民历来就是勤劳勇敢的 — Қытай халқы ежелден бері еңбешіл әрі батыр халық болып келеді

【历历】 бадырайып тұру, көрініп тұру, көлденең тартылу, сайрап тұру, елестеп тұру, көрініс беру, көзден кетпеу

历历在目 — бәрі де көз алдында сайрап тұр

历历可数 — басқа ұрып санап аларлықтай көрініс беріп жатыр

3. сыдыра, сыпыра, түгел, тегіс, санай, түгендей, саумалай, жағалай, қыдыра, шетінен, бәрін

历访各校 — мектептерді түгел аралау

历览 — бәрін оқу, тегіс серуендеу

4. ай-жыл есебі, ай-күн есебі, жыл есебі, санат, күнтізбе

阴历 — ай күнтізбесі, ай санаты

阳历 — күн күнтізбесі, григориан күнтізбесі

回历 — һижыра жылнамасы, мұсылман күнтізбесі

台历 — үстел күнтізбесі

撕历 — күнпарақ, үзбелі күнтізбе

历书 — күнтізбе

公历 — жаңаша жыл санау


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I 歷、 歴 lì (1) (形声。 从謪, 厤(lì)声。 从 止 , 表示与脚、 行走有关。 本义: 经过) (2) 同本义 [go through; experience; undergo] 历, 过也。 《说文》 深践戎马之地, 足历王庭, 垂饵虎口。 汉·司马迁《报任少卿书》 历齐河。 清·姚鼐《登泰山记》 已历三世。 《三国志·诸葛亮传》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: li4 解释: 1. 推算岁时节气的方法。 如: “时宪历”、 “四分历”、 “太初历”。 淮南子·本经: “星月之行, 可以历推得也。 ” 2. 记载年、 月、 日、 节气等的书册。 如: “日历”、 “月历”。 乐府诗集·卷七十三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻: “视历复开书, 便利此月内。 ”旧唐书·卷三十二·历志一: “玄宗召见, 令造新历。 ” 3. 年代、 寿命。 汉书·卷十四·诸侯王表: “周过其历, 秦不及期。 ”   历 拼音: li4 解释: 1. 经过。… …   Taiwan national language dictionary

  • — <幼>  坳  呦  怮  袎  靿  拗  黝  蚴  窈  历  呖  枥  沥  苈  雳  疬  㘯  <伤> …   The searching index of Chinese characters according to the Russian graphical system of Rosenberg and Kolokolov

  • — (參見 , , ) …   Big Chineese Encyclopedy

  • — (歷曆) lì (1)  ㄌㄧˋ (2) 经过: 经~。 来~。 阅~。 ~尽甘苦。 (3) 经过了的: ~程。 ~代。 ~史。 ~来。 (4) 遍、 完全: ~览。 ~数(sh?)。 (5) 推算年、 月、 日和节气的方法: ~法。 (6) 郑码: GGYM, U: 5386, GBK: C0FA (7) 笔画数: 4, 部首: 厂, 笔顺编号: 1353 …   International standard chinese characters dictionary

  • 历历可数 — (历历可数, 歷歷可數) lì lì kě shǔ 【典故】 历历: 清楚, 分明的样子。 可以清楚地一个个或一件件数出来。 【出处】 《旧五代史·明宗纪十》: “濮州进重修河堤图, 沿河地名, 历历可数。” 则用细草制为楼阁, 大如橼, 小如橘, 约二十余座, 每座梁栋榱题, ~。 (清·蒲松龄《聊斋志异·仙人岛》) …   Chinese idioms dictionary

  • 历历在目 — (历历在目, 歷歷在目) lì lì zài mù 【典故】 指远方的景物看得清清楚楚, 或过去的事情清清楚楚地重现在眼前。 【出处】 唐·杜甫《历历》诗: “历历开元事, 分明在眼前。” …   Chinese idioms dictionary

  • 历数 — 拼音: li4 shu4 解释: 1. 天运、 气数。 文选·孙楚·为石仲容与孙皓书: “昔炎精幽昧, 历数将终。 ”亦作“历数”。 2. 历法。 新唐书·卷一九九·儒学传中·马怀素传: “博学, 尤通氏族、 历数、 医方。 ”警世通言·卷四十·旌阳宫铁树镇妖: “有一人姓王名朔, 亦善通五行历数之书。 ”亦作“历数”。   历数 拼音: li4 shu4 解释: 1. 天道、 天运, 指星象运行的轨道及周期。 古人以此观盛衰兴亡的气数。 书经·大禹谟: “予懋乃德, 嘉乃丕绩,… …   Taiwan national language dictionary

  • 历法 — 拼音: li4 fa3 解释: 推算日月、 星辰的运行, 以定岁时、 节令的方法。 在不同的文化、 时代会有差别。 以太阳为标准的, 称为“阳历”; 以月亮为标准的, 称为“阴历”。 我国的农历则以阳历为主, 阴历为辅, 是阴阳合历。 新唐书·卷二十五·历志一: “历法尚矣, 自尧命羲、 和, 历象日月、 星辰, 以闰月定四时成岁, 其事略见于书。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 历日 — 拼音: li4 ri4 解释: 记载岁时、 节气及吉凶宜忌的书。 宋·范成大·除夜书怀诗: “床头新历日, 衣上旧尘埃。 ”水浒传·第二十四回: “娘子家里有历日么? 借与老身看一看, 要选个裁衣日。 ”亦称为“历头”。   历日 拼音: li4 ri4 解释: 1. 历日。 宋·苏轼·除夜野宿常州城外诗: “老去怕看新历日, 退归拟学旧桃符。 ”幼学琼林·卷四·制作飏“历日是神农所为, 甲子乃大挠所作。 ” 2. 经过的时日。 汉书·卷四·文帝纪: “朕获执牺牲、 珪币,… …   Taiwan national language dictionary

  • 历头 — 拼音: li4 tou2 解释: 1. 记载年、 月、 日、 时、 节气等可供查考的书。 宋·朱敦儒·鹧鸪天·检尽历头冬又残词: “检尽历头冬又残, 爱他风雪忍他寒。 ”水浒传·第二十四回: “既是许了干娘, 务要与软娘做了。 将历头去, 叫人拣个黄道好日, 奴便与你动手。 ”亦称为“历书”。 2. 历书的开头, 或指岁首。 如: “秦朝的历法, 以孟冬为历头。 ” …   Taiwan national language dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.